Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Европейский союз Англия

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #1 Старый 20.05.2010, 06:31
По умолчанию Какое у вас наиболее часто употребляемое слово/фраза на английском языке? ...
Какое у вас наиболее часто употребляемое слово/фраза на английском языке? (Писать на английстком) ...

Big hat, no cattle!
__________________
Только я могла, напившись вдребезги, орать на всю улицу: Звёзды ,загадывайте желание, я упала!.)
Аватар для MelocotoN
MelocotoN
Senior Member
Регистрация: 21.05.2008
Сообщений: 871
MelocotoN вне форума
Ответить с цитированием
post #2 Старый 02.06.2010, 04:46
По умолчанию
Думаю все прекрасно итак знают - к сожалению в основном нехорошие слова, на русском ругаться совсеть не позволяет... )))
__________________
Только я могла, напившись вдребезги, орать на всю улицу: Звёзды ,загадывайте желание, я упала!.)
Аватар для MelocotoN
MelocotoN
Senior Member
Регистрация: 21.05.2008
Сообщений: 871
MelocotoN вне форума
Ответить с цитированием
post #3 Старый 07.03.2011, 05:51
По умолчанию
о Мамба, конечно нет, "Sequence of Tenses" - это вообще наилюбимейшее выражение, а особенно с его ыригинальным переводом (fr)
__________________
В себе уверена вполне, и светлый образ мне не нужен, а кто злословит обо мне, УЧТИТЕ - я намного ХУЖЕ
Аватар для Puzzle
Puzzle
Senior Member
Регистрация: 07.07.2008
Сообщений: 239
Puzzle вне форума
Ответить с цитированием
post #4 Старый 07.03.2011, 06:03
По умолчанию
дословный может то и знают, а перевод в прямом смысле слова только единицы (Y) (Y) (Y) (Y) (Y)
__________________
В себе уверена вполне, и светлый образ мне не нужен, а кто злословит обо мне, УЧТИТЕ - я намного ХУЖЕ
Аватар для Puzzle
Puzzle
Senior Member
Регистрация: 07.07.2008
Сообщений: 239
Puzzle вне форума
Ответить с цитированием
post #5 Старый 09.03.2011, 15:43
По умолчанию
ну в литературном да - согласование времен. но есть и другой перевод (fr) (fr) (fr)
__________________
В себе уверена вполне, и светлый образ мне не нужен, а кто злословит обо мне, УЧТИТЕ - я намного ХУЖЕ
Аватар для Puzzle
Puzzle
Senior Member
Регистрация: 07.07.2008
Сообщений: 239
Puzzle вне форума
Ответить с цитированием
post #6 Старый 16.01.2012, 22:31
По умолчанию
what do you want from me?... Oh, my Got! ... I dont understand ...and Zip you lip:-)
__________________
Что на груди пригрел-то всю жизнь шипеть и будет
Аватар для Notress
Notress
Senior Member
Регистрация: 11.08.2008
Сообщений: 968
Notress вне форума
Ответить с цитированием
post #7 Старый 25.01.2012, 13:21
По умолчанию
Интересный вакт. Вахабиты

говорили, что следовать законам

россии - это куфр, ширк и вообще

кошмар. Но на митингах они

выступают, что обращались в

разные суды. Один человек, их

представитель, который говорил за

них, там сказал, что его снаху

убили, ЧТО В КАКИЕ ТОЛЬКО

ИНСТАНЦИИ ОН НЕ ОБРАЩАЛСЯ С

ЦЕЛЬЮ НАКАЗАТЬ УБИЙЦ В

ПОГОНАХ.

Обращаться в суды - это что? По их

мнению же это неверие и куфр?!

Далее, обращаться с просьбой о

помощи надо же ТОЛЬКО к АЛЛАХУ?

Так же они говорят? А когда что-то

коснулось их все вахабиты

Дагестана начали просить помощи

у прокуратуры. То же самое было и

в Буйнакске. На митинге вахабитов

их представитель публично заявил,

ЧТО ОНИ ХОТЯТ НА ОСНОВЕ ЗАКОНОВ,

без шума выдвенуть свои

требования и просьбы к

правительству.

Так что получается? Простым

мусульманам нельзя даже иметь

российский паспорт,нельзя НЕ

воевать, нельзя даже рядом

проходить возле магазина, где

продают книги о юриспуденции,

нельзя работать ни в прокуратуре

(куда вахабиты обращаются с

просьбой о помощи при беде),

нельзя работать и в суде (куда

вахабиты обращаются с просьбой

наказать своих обидчиков), даже

на почте нельзя работать, ведь это

почта России. А им можно при

любой беде, при любой нужде

постоянно обращаться к органам за

помощью НА ЗАКОННЫХ

ОСНОВАНИЯХ КОНСТИТУЦИ РФ

Просить у Пророка заступничества,

у Пророка, который точно жив в

своей могиле - НЕЛЬЗЯ!!! А просить

у прокуратуры, у судей и у

правительства - МОЖНО И НУЖНО!!!

Ведь так они говорили ВЫХОДИТЕ,

НАДО ВЫХОДИТЬ И ДЕЛАТЬ КАК

МЫ!!!

В народе Дагестана есть цитата:

"Волк с медведем подрались, а лиса

насытилась их кровью". Не это ли

хотят сделать вахабиты, которые

нас всех призывают воевать и идти

против государства?! Нас они

призывают и хотят заставить не

сотрудничать и даже не жить под

государством, А САМИ ПРИ КАЖДОЙ

ВОЗМОЖНОСТИ БЕГАЮТ ПО СУДАМ,

ПЛОЩАДЯМ И ПО ВЫСШИМ

ИНСТАНЦИЯМ С ПРОСЬБОЙ О

ПОМОЩИ.
Аватар для Mafia
Mafia
Senior Member
Регистрация: 02.09.2008
Сообщений: 230
Mafia вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot