Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Европейский союз Германия

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #81 Старый 10.03.2009, 22:54
По умолчанию
"Родина" на русском языке мне кажется обобщает много понятей. В немецком более ясно: мой "Heimatland" это Россия т.к. я там родился, а моя "Heimat" для меня это Германия, так как я здесь вырос, провёл большею часть моей сознательной жизни и ...здесь мой дом
__________________
Какое счастье! Я снова 999.999-й посетитель той-же самой страницы!
Аватар для Денис Осм
Денис Осм
Junior Member
Регистрация: 05.03.2009
Сообщений: 9
Денис Осм вне форума
Ответить с цитированием
post #82 Старый 25.06.2011, 06:09
По умолчанию
Родина- это то место на земле, с которым у каждого из нас связаны самые светлые и радостные воспоминания. Стоит только услышать название *местности,так сразу *охватывает волнение и сердце начинает чаще биться, и жизнь сразу приобретает яркие краски.
Аватар для Фельгер
Фельгер
Senior Member
Регистрация: 28.08.2010
Сообщений: 140
Фельгер вне форума
Ответить с цитированием
post #83 Старый 26.06.2011, 02:46
По умолчанию
Корень слова «родина» связан с глаголом родился. Говорят ведь в народе: где родился, там и сгодился. А еще говорят: «Хорошо там, где нас нет». В данном же случае больше всего подходит такое высказывание: «Родина там, где нам хорошо».
Аватар для steuerwald
steuerwald
Junior Member
Регистрация: 26.06.2011
Сообщений: 2
steuerwald вне форума
Ответить с цитированием
post #84 Старый 07.11.2011, 19:28
По умолчанию
Родина там где *опа в тепле,базару нет.строки из песни Фактор2,кстати германского происхождения.
Аватар для Sabina Оli
Sabina Оli
Junior Member
Регистрация: 07.11.2011
Сообщений: 18
Sabina Оli вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot