Стихи из Евангелия, которые Вы привели, это подгонка под пророчества. Позже я обещал разобрать.
* Андрей, мы уже здесь не раз обсуждали эти места, просто многие вдруг исчезают и появляются другие, и вновь по четвертому кругу. Потерпите и разберем все.

__________________
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.

И прекрасно я уже во все "въехал"
__________
* Будьте внимательны кому обращен этот пост про въехание.

__________________
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.

Я уже просил, но не получил или пропустил ответ, каким греческим вы пользуетесь или какое подтверждение в тех ссылках на оригинал? ведь там конкретные заявления, но без основательные

Есть построчный перевод. И если есть сомнения можно обратиться к справочнику. Где указано какой смысл имеет даное слово.
------------------
* Андрей, а здесь я вижу не въехали. Подстрочный перевод, является готовым современным продуктом из той же базы, что и Ваша библия. Почитайте Мецгера, где он указывает на конкретные папирусы. Это серьезная текстологическая работа.

__________________
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.

Шауль я могу попробывать вообще Евангелие не трогать и ссылаться только на Танах. Но для этого нужно чтобы Вы согласились с датми рождения Иешуа, Его казни, разрушения Храма. Но скажу прямо, мне это будет очень трудно. И надо будет много думать.

Андрей Королюк. Еще раз, читайте текстологию Мецгера, а остальные общеизвестные вставки можете обсудить на форуме Кураева и увидеть причины эти вставок, почему Церковь вставляла все эти истории.
Например одна из причин вставки Марка 16: с 8 стиха и до конца, они дописали потому, что посчитали что не могло повествование закончиться на "потому, что боялись" , ну чтобы соответствовало контексту других Евангелий дописали еще полглавы.
Ну а для исследователей это общеизвестный факт и Ваши Андрей флудилки утомляют уже.

__________________
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.

Почитайте Мецгера, где он указывает на конкретные папирусы. Это серьезная текстологическая работа.*
*
Если в конкретных попирусах нету, того что в других попирусах есть, то это не означает что человек с 20 века во всём разобрался, есть и попозже рукописи

Хорошо ребята я это сделаю. Но Шауль слово за Вами! Вы обещали. Я из всех стихов котрые привел выше вставок не нашел

Андрей Королюк, если в поздних папирусах обнаруживается эта вставка, тогда текстолог обращается к другим влзможным источникам, чтобы определить конкретную дату появления этого места. В разное время в Церкви были хронологические толкователи, то есть истолковывали каждый стих, иакие как Иоанн Златоуст, Ориген и многие другие, которые жили в разные времена. В совокупности с папирусами и толкованиями и определяются появление тех или иных мест. Вам теперь понятно?

__________________
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.

Разговор очень интерессный и для меня плодотворен. Новенькое узнал
___________
* Надеюсь нового будет еще много. Но пока на очереди пророчества.

__________________
Помыслы в сердце человека – глубокие воды, но человек разумный вычерпывает их.