СЕВИЛЬЯ
О город, чьи отвага, ум и честь
Испанского могущества основа,
Царица океана мирового,
Ты - лучшее, что у испанцев есть!
Разносится по всей Европе весть
О красоте земли твоей. Но слово
"Земля" для края подойдет любого,
А ты... ты - небо, чьих чудес не счесть.
Не увидав, нельзя себе представить
Таких богатств, такого изобилья.
А те, кто видел их, потрясены.
Ты целый мир соединить и сплавить
Смогла в себе, и пусть ты - часть страны,
Ты стоишь всей Испании, Севилья!
ФЕРНАНДО ДЕ ЭРРЕРА

Бэсса мэ мучо
Александр Соловьёв
***
Ты в тот день мне казалась везучей,
Будто счастье держала в руке.
Тихо “Бэсса мэ... бэсса мэ мучо”
Где-то вдруг разнеслось вдалеке.
Тихий парк и над нами беседка
Возносила свои кружева...
Ты сказала: “Целуй меня крепко!
Означают в той песне слова”.
А потом, ещё выждав немного,
Обернулась ко мне, не шутя,
И промолвила смело и строго:
“Ну так что же ты, словно дитя!
Ну, давай же, добавь что-то делом,
На случайные взоры наплюй!”
И качнулась ко мне своим телом -
“Ну, давай же! Смелее! Целуй!”
Тихий парк и над нами беседка
Возносила свои кружева...
Целовал я по-взрослому крепко,
Так, что кругом пошла голова!
Отчего вспомнил я этот случай?
Столько лет с той поры пронеслось!
Просто “Бэсса мэ... бэсса мэ мучо”
Вновь откуда-то вдруг донеслось...

Испанское кружево шали
И юбки волна на ветру...
Увидишь-забудешь едва ли
Фламенко,как страсть,как игру...
Атласно-блестящие туфли
И красный розан в волосах...
Кружить,соблазняя-искусство,
Томленье рождая в сердцах...
Здесь ритмы,мелодии,такты...
И страсти безумный полёт,
Здесь длинное черное платье
И бровки кокетливый взлёт...
Пьянит оно лучше мартини
И терпче табачной листвы...
Танцую фламенко на линии
От сердца до сердца...на Вы...

Прекрасна – как мадонна!
Изящна – как дворянка!
О,донна Барселона,
Красавица – испанка!
Узорные балконы –
Как кружево мантильи,
И гребнем вознесенным
Готические шпили
Над гордою головкой
Красою блещут ярко,
Стан облегает ловко
Лесов зеленый бархат,
Отделанный морскою
Лазурною каймою,
Украшенный цветами
И летом,и зимою.
О донна! Белла донна!
Скажу без укоризны:
Ты дама, Барселона,
И потому капризна.
То ясную погоду
В подарок нам вручила,
То вдруг – дождем холодным
До нитки промочила!
Но встреча будет краткой:
Увы,разлука скоро.
Прощай,аристократка,
Прекрасная сеньора!

Гитарист в переходе играет как бог,
и сбивается шаг у спешащих людей,
но не видит он лиц, но не видит он ног,
даже смятых бумажек в коробке своей
Он играет себе и кому-то еще,
и выносит толпа вверх мелодий пожар,
день ушедший гитарой поющей прощен,
вечер колет глаза светом бешеных фар
И гитара во мне, позвоночник-струна
продолжает играть тот испанский мотив.
Не заглушит звучанье дождя пелена,
не размоет машин разноцветный прилив
Я тебя обниму, и в горячей ночи
в перестрелке сердец и сиянии глаз
лишь сильнее мелодия та зазвучит,
что играл гитарист в переходе... для нас

Надену красное.. Из вазы на столе
Достану розу. Приколю заколкой.
Станцуем танго? Танго на стекле!
Станцуем на бутылочных осколках?
В окно стучится дождик мотыльком,
В ночи грустит о чём-то безответно…
Станцуем танго? Танго босиком –
На красном шёлке крови не заметно.
Как страстно манит вскинутая бровь,
И сердца стук закладывает уши.
Станцуем танго? Лучше ноги - в кровь,
Чем без конца друг другу резать души!

Вечер крылья голубые распускает,
Подколов звездой закатную вуаль.
И на веере рисунок оживает,
И ажурная с плечей слетает шаль.
Музыкант перебирает мягко струны,
Он способен озарить любое сердце.
Даже ноты светятся, как руны,
Лишь на них он может опереться.
А на сцене смуглая цыганка
Страстный танец снова начинает;
Шёлк волос, прекрасная осанка, -
Зрители на стульях замирают...
Вся она, как сгусток тёплой крови,
У неё в глазах - огонь бушует,
И вдыхая музыку с любовью,
Чей-то призрак бережно целует.
Всё передаёт: паденья, взлёты,
Мечется по кругу и рыдает.
А гитара, набирает обороты
И с душой её безжалостно играет.

Цветов! огня! вина и кастаньет!
Пусть блещет "да", пусть онемеет "нет"!
Пусть рассмеется дерзновенное!
Живи, пока живешь. Спеши, спеши
Любить, ловить мгновенное!
Пусть жизнь за счастье сдачи даст гроши,-
Что толку в том, когда - все тленное?!
Пой! хохочи! танцуй! смеши!
Воспламенись! всех жги! и сам гори!
Сгори! - что там беречь?!
Рискуй! рубись! выигрывай пари!
В свой фаэтон сумей момент запрячь!
Сверкай мечом! орлом пари!....
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ............... *Бери!

Испанка, словно Прометей,
Огонь похитила у неба,
И он летит из глаз у ней
Стрелами черными Эреба.
А кудри - ворона крыла:
Вы б поклялись, что их извивы,
Волною падая с чела,
Целуют шею, дышат, живы...

О Кордова, стобашенный чертог,
Тебя венчали слава и отвага!
Гвадалквивир! Серебряная влага,
Закованная в золотой песок.
О, эти нивы, изобилья рог!
О солнце, источающее благо!
О Родина! Твои перо и шпага
Завоевали Запад и Восток.
И если здесь, где средь чужого края
Течет Хениль, руины омывая,
Хотя б на миг забыть тебя я смог,
Пусть грех мой тяжко покарает рок:
Пускай вовеки не узрю тебя я,
Испании торжественный цветок!