О, это "Flambirozott palacsinta " - блинчики фламбированные, т.е. поливается "cointreau" или другим ликёром и поджигается. Это, по-моему, французский рецепт!

Блинчики «Сюзет» с лесными ягодами

Блины – 2 шт., сливочное масло – 30 г., ликер Гран Марнье – 20 г., сок апельсиновый – 20 г., вино красное столовое – 15 г., крахмал – 2 г., ягоды свежие – 40 г., крем ванильный – 80 г. На виду у гостей следует приготовить соус Ротте-грютце. В красном столовом вине развести крахмал. В апельсиновый сок добавить сахар, довести до кипения, положить ягоды, добавить вино и кипятить в течение 5 минут. Блины смазать кремом, завернуть в конвертики, разогреть на сливочном масле, добавить ликер и поджечь, выложить на десертную тарелку, полить соусом Ротте-грютце, украсить свежими ягодами и мятой.

Обалденная вкуснятина!!!! Скорее бы утро, блинчиков напеку тоже:-D *Спасибо Катя

__________________
Ищу женщину для уборки квартиры.

Спокойной ночи,Катюша!(S) |-( Спасибо за блинчики,теперь точно знаю,чем восхищалась..(ch) (Y) Бегу еще гляну в альбом..!(dt)

__________________
Бывают моменты, когда человек тебе что-то очень увлеченно рассказывает, а ты смотришь человеку в глаза и понимаешь — от души пиздит!

Чтобы спящих не встревожить,
Не вспугнуть примолкших гнезд,
Тихо по небу ступают
Золотые ножки звезд....(*) (*)
Г Гейне

__________________
Ищу женщину для уборки квартиры.

У многих народов есть сказки о живой воде. Носамую первую сложили, наверное, венгры, у которых есть настоящее подземноеморе, наполненное болеутоляющей, исцеляющей, поистине живительной водой.

EuroSi Travel Bureau (Irina): БЮК и КУРОРТ БЮКФЮРДЁ
Каждый год до миллиона гостей
Курортный Бюк расположен на северо-востоке области Ваш, на месте, где встречаются Альпы и Кишалфёлд. Город получил мировую известность благодаря своей лечебной купальне. Каждый год сюда приезжают около миллиона гостей, причем в основном из-за границы.
Осенью 1957 г. в местности между поселениями Бюл и Бё на более чем километровой глубине было обнаружено большое количество горячей термальной воды с ценными минеральными веществами. В 1962 г. здесь открылся купальный бассейн. Спустя три года бюкская вода получила официальный статус лечебной минеральной воды.
Лечебные свойства бюкской воды
Вода добывается с глубины 1282 м. Ее температура на поверхности составляет +55?С. Она относится к группе кальцие-магние-гидрокарбонатных вод со значительным содержанием фтора, йода, железа и высоким содержанием углекислоты.
Местные воды показаны при склерозе, повреждениях хрящевого диска, поредениях костей; люмбаго, болезни Бехтерева, подагре; хроническом воспалении суставов; для реабилитации после ортопедических и нейрохирургических операций; восстановлении после травм; а также при хронических женских и урологических воспалениях.
Противопоказания
Бюкские термальные воды противопоказаны при тяжелых заболеваниях сердца и сосудистой системы; тромбозе; наличии злокачественных опухолей; туберкулезе; беременности; острых воспалительных заболеваниях.

Лечебная купальня
Купальня расположена в отдельном лечебно-туристическом комплексе, в двух километрах от деревни Бюк. На территории 13 га находится Парк лечебной купальни и рекреации. В купальне шесть термальных (32?34?С), четыре лечебных (32?39?С), три детских, лечащий и глубокий бассейны, горка, а также бассейн с гладкой поверхностью воды.
Обратите внимание! В Бюкской лечебной купальне можно пройти медицинское обследование на самом высоком уровне. Индивидуальные комплексы процедур составляются врачами-специалистами, основываясь на общем состоянии пациента и его заболеваниях.
Применяются массаж, подводный массаж, жемчужная, углекислая, весовая ванны, лечебное обертывание, индивидуальная и групповая лечебная гимнастика, электротерапия, а также альтернативные процедуры: лечение лазером, воздухотерапия, рефлексный и тайский массаж...

Местные достпримечательности
В 20 км от Бюка расположен город Кёсёг, таящий в себе дух атмосферы Средневековья. Здесь стоит осмотреть стоящую на Главной площади церковь Сердца Иисуса, площадь Юришича ? пожалуй, лучше всего сохранившийся в Венгрии памятник Средних веков, а также крепость, городские музеи.
В горном массиве Кёсёг можно прогуляться к Семи источникам, которые приобрели сегодняшний вид в 1896 г. в преддверии празднования тысячелетия прихода венгров на территорию их нынешнего государства. Вода здесь питьевая, так что можно попробовать её из всех семи источников.
В живописной местности расположены штирийские дома, построенные в XVIII в. жителями города Кёсёг для лесников из Штирии.

В одном из домов открыт Музей лесничества.
Замечательное место ? парк Иротткё, расположенный в неповторимой местности с кристально чистым горным воздухом и разнообразными историческими достопримечательностями. С самой высокой точки Задунавья открывается великолепная панорама Восточных Альп, в ясные дни виден Балатон.
Интересно побывать в трех маленьких поселениях, расположенных у подножия Кёсёгского горного массива: Цак, Велем, Босок, посмотреть на их природные ценности и архитектурные строения. Погреба в Цаке ? важная архитектурная достопримечательность этих мест. С конца XIX в. в них хранят не вино, а сладкие каштаны и фрукты. Привлекает часовня, стоящая на горе Святого Вида около деревни Велем. Босок известен замком Шибрик, который был охотничьим «домом» короля Матьяша. Сегодня он превращен в замок-отель.

Катюша , а вот на этом курорте БЮКФЮРДЁ проживание, недельное сколько на 2 обойдется(dt) , что то я родителей хочу туда определить....
У вас в апреле какая погода

__________________
Ищу женщину для уборки квартиры.

В апреле красота, конечно, не жарко, но очень красиво! Если возникнет желание поетить эти места, можете связаться с Ириной Черновой, моей хорошей приятельницей, она тоже почти 30 лет живёт в Венгрии, она есть и на сайте в списке моих друзей или по скайпу - EuroSi Travel Bureau (Irina). Можете ссылаться на меня!