Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Поиск по форуму

Показано с 1 по 25 из 86.
На поиск затрачено 0.01 сек. Поиск: Сообщения от: Julia Doyi
Раздел: Германия 17.01.2012, 20:45
Ответов: 78
Просмотров: 6,228
Автор Julia Doyi
Вы посмотрите в ***.wer-kennt-wen.de Может там...

Вы посмотрите в ***.wer-kennt-wen.de Может там найдёте. Или ***.schulfreundfinder.de
Раздел: Германия 17.01.2012, 20:39
Ответов: 78
Просмотров: 6,228
Автор Julia Doyi
По немецки имя Eva произносится Эфа или Эва (не...

По немецки имя Eva произносится Эфа или Эва (не совсем русская Э, а мягче. Как буква Е в имени Лена). Ива это по английски.
Раздел: Германия 12.12.2011, 22:06
Ответов: 380
Просмотров: 30,277
Автор Julia Doyi
@Алла Шпингерле должы недели 2-3 полежать....

@Алла
Шпингерле должы недели 2-3 полежать. Тогда они всебя влагу из воздуха впитают и мягкими станут. Можно это немного ускорить, если положить их в кастрюльку и накрыть влажным полотенцем. Тогда...
Раздел: Германия 12.05.2010, 04:33
Ответов: 515
Просмотров: 26,126
Автор Julia Doyi
@Алла на счет каната Канат сплетён из...

@Алла на счет каната
Канат сплетён из нескольких верёвок потоньше, которые в свою очередь тоже сплетены из более тонких верёвочек. Распустившиеся верёвки нужно каждую по отдельности опять скуртить...
Раздел: Германия 04.05.2010, 16:41
Ответов: 78
Просмотров: 6,228
Автор Julia Doyi
Я правда не "мальчик" ;) Мне очень нравится имя...

Я правда не "мальчик" ;)
Мне очень нравится имя Anouk (читается Анyк, с длинным "у") Это французкая форма Анны-Аннушки. Так я и свою дочь назвала. Имя Диана (древне-римская богиня охоты) мне тоже...
Раздел: Германия 18.04.2010, 17:21
Ответов: 515
Просмотров: 26,126
Автор Julia Doyi
@Алла В основном этим занимаются городские...

@Алла
В основном этим занимаются городские работники (Stadtarbeiter). К их деятельности относятся (кроме ухода за газонами): уход за городскими строениями, за дорожными знаками, они следят за...
Раздел: Германия 27.03.2010, 21:26
Ответов: 348
Просмотров: 20,182
Автор Julia Doyi
Ещё одна поговорка, которая мне нравится:"Wer...

Ещё одна поговорка, которая мне нравится:"Wer nichts wird, wird Wirt" --> Тот, кто ни кем не станет, станет трактирщиком.
Раздел: Германия 27.03.2010, 21:22
Ответов: 348
Просмотров: 20,182
Автор Julia Doyi
Нашла в и-нете вот это объяснение к "бабе": "Баба...

Нашла в и-нете вот это объяснение к "бабе": "Баба с возу — кобыле легче. И это вполне логично. "Баба с возу — кобыле легче" — так, например, говорят тому, кто отказывается в чЁм-то участвовать,...
Раздел: Германия 24.03.2010, 00:37
Ответов: 380
Просмотров: 30,277
Автор Julia Doyi
Корень сельдерея можно нарезать тонкими пластами,...

Корень сельдерея можно нарезать тонкими пластами, панировать и жарить как шницель.
Раздел: Германия 08.03.2010, 08:12
Ответов: 52
Просмотров: 4,014
Автор Julia Doyi
Oups! Не совсем так получилось, как я хотела. ...

Oups! Не совсем так получилось, как я хотела.
***********.unser-star-fuer-oslo.de/videos/player/index.html?contentId=61984&initialTab=sendung&showId=1447-01
Раздел: Германия 08.03.2010, 08:10
Ответов: 52
Просмотров: 4,014
Автор Julia Doyi
И у нас их выбирают... в первый раз, телезрители....

И у нас их выбирают... в первый раз, телезрители. В прошлом году было много трара (как вообще каждый год ;) ), изза того, что немецкие певцы и группы только последние места занимают. Мне очень...
Раздел: Германия 01.03.2010, 03:03
Ответов: 290
Просмотров: 18,568
Автор Julia Doyi
Правда прошло уже несколько лет, когда я моё...

Правда прошло уже несколько лет, когда я моё водительское удостоверение делала... коечто позабылось. Но мне кажется, что водители обязаны освобождать дорогу для спец. машин, если те едут с сиреной и...
Раздел: Германия 14.02.2010, 04:03
Ответов: 184
Просмотров: 10,812
Автор Julia Doyi
@Ольга Сергеевна Этого нельзя сказать...

@Ольга Сергеевна
Этого нельзя сказать обобщительно. Эсть люди, которые иностранцев не любят (как и в любой другой стране), но по моему собственому опыту, они относятся к меньшиству. Дискриминация...
Раздел: Германия 28.01.2010, 08:47
Ответов: 290
Просмотров: 18,568
Автор Julia Doyi
Гмм... опыта с российской бюрократией у меня нет....

Гмм... опыта с российской бюрократией у меня нет. Только с советской (по наслышке), киргизкой (когда там в отпуске была) и с немецкой. Я немогу сказать, что в Германии черезмерно с бланками...
Раздел: Германия 28.01.2010, 08:38
Ответов: 348
Просмотров: 20,182
Автор Julia Doyi
@Александр Augenwischerei правильно. Имеется...

@Александр
Augenwischerei правильно. Имеется ввиду: исказить факты; лицемерие с целью определёные события в лучшем свете поставить.
Раздел: Германия 24.01.2010, 01:24
Ответов: 123
Просмотров: 8,294
Автор Julia Doyi
'Fur das leibliche Wohl ist/wird gesorgt' ...

'Fur das leibliche Wohl ist/wird gesorgt'
Имеется в виду (в приглашениях или рекламе к праздникам итд), что имеется возможность поесть. А как по русски, меня тоже интересует.
Раздел: Германия 31.12.2009, 05:03
Ответов: 75
Просмотров: 4,476
Автор Julia Doyi
********fintext.org/news/detailansicht/article/121...

********fintext.org/news/detailansicht/article/1215684807/ -->хорошо описано, что в каком возрасте разрешается. В собственном киоске родителей (так же как и в ресторане итд.) можно работать детям даже...
Раздел: Германия 29.12.2009, 20:42
Ответов: 202
Просмотров: 17,346
Автор Julia Doyi
Проблема также в том, что укоротили гимназиальное...

Проблема также в том, что укоротили гимназиальное обучение на один год,но не приспособили к этому учебную программу: я знаю учителей, которыекритизируют это, так как у них по плану нет времени для...
Раздел: Германия 29.12.2009, 20:42
Ответов: 202
Просмотров: 17,346
Автор Julia Doyi
Ситуация в школе зависит от многого: от ,от...

Ситуация в школе зависит от многого: от ,от общины (есть у города деньги, то и школы лучше), от учителей итд. Многое зависит от того, что учителей не хватает (экономика государственая). Когда я ещё...
Раздел: Германия 17.12.2009, 18:26
Ответов: 202
Просмотров: 17,346
Автор Julia Doyi
В Германии в школах большинство уроков проводятся...

В Германии в школах большинство уроков проводятся в классной комнате. Дети остаются в классе, а учителя приходят к ним. Уроки как физика, биология, химия, спорт и музыка в своих кабинетах: тут детям...
Раздел: Германия 13.12.2009, 07:59
Ответов: 348
Просмотров: 20,182
Автор Julia Doyi
"Не откладывай на завтра то, что можешь сделать...

"Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня."
Можно ещё так сказать: Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Раздел: Германия 30.11.2009, 18:15
Ответов: 515
Просмотров: 26,126
Автор Julia Doyi
Platzchen это обобщение для всех рождествеснских...

Platzchen это обобщение для всех рождествеснских сортов печенья. В фотоальбоме, на 2. странице есть рецепты для Vanillekipferl, Husarenkrapfen и Elisen-Lebkuchen. Если вы имеете в виду...
Раздел: Германия 30.11.2009, 06:37
Ответов: 515
Просмотров: 26,126
Автор Julia Doyi
@Анна, несколько рецептов есть в рождественском...

@Анна, несколько рецептов есть в рождественском фотоальбоме, в коментариях к фото. Или я чтото не так поняла?
Раздел: Германия 30.11.2009, 05:50
Ответов: 348
Просмотров: 20,182
Автор Julia Doyi
Если что нибудь на первый взгляд вполне...

Если что нибудь на первый взгляд вполне "нормальное", при осноятельном разглядывании всё таки становится подозрительным. Как, на пример, рыба (несвежая) на первый взгляд хорошая... а подойдёшь ближе...
Раздел: Германия 29.11.2009, 07:48
Ответов: 142
Просмотров: 8,150
Автор Julia Doyi
Ужасная трагедия! В новостях говорили, что 2....

Ужасная трагедия! В новостях говорили, что 2. детонация была, но без пострадавших.
Показано с 1 по 25 из 86.

 
Быстрый переход

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot